{\move(10,10,190,230,100,400)\fad(0,1000)\fscx25\fscy25\t(0,6000,\fscx125\fscy125)\c&H000000&\3c&H00FFFF&}anoXmous
{\move(400,10,190,270,100,400)\fad(0,1000)\fscx25\fscy25\t(0,6000,\fscx125\fscy125)\c&HFF0000&\3c&H00FFFF&}https://thepiratebay.se/user/Zen_Bud
Ja. Ja.
När blev du enstöring?
Är du och juden bekväma?
Juden är född till en jävla husägare.
Rekar möbler i de där jävla katalogerna morgon och kväll.
Fru Ellsworth är ett 10 dagars mirakel!
Uppe på benen och uppe och gör det.
Träffar satans Hearst idag, hon och jävla Ellsworth-
-som jag hade trott skulle styrt undan henne.
-Hearsts inbjudan? -Damens ljusa idé.
Jag har svepskäl nog om du bett mig avråda henne.
Hamna för fan inte mitt emellan.
Herre-jävla-gud, Al-
-hon kan ju lika gärna sätta eld på sig.
Jag kan inte fatta att den kuksugaren fick dig-
-eller att du viker dig.
-Sista skottet är inte avlossat. -Diligensen kommer.
Herregud, se på Wu.
-Tappade huvudet i San Francisco. -Tror du han gifte sig med niggern?
Jag menar hans kostym.
-Herr Blazanov. -Åh, Merrick.
Åh, Gud.
Jag pratar knappt med dig.
Vem fan är det där?
En riktigt ynklig utresa från Virginia City.
Inget "Farväl, Jack". Inget "Adjö". Ingenting.
Såg du att jag blev jagad?
Är det vi där borta?
Det är vi, min älskling. Ja. Jag ska inrätta oss om ett ögonblick.
-Grevinnan. -Jag stannar tills kostymerna kommer.
Beundransvärt. Endast de minsta artigheterna.
Hej, hur mår du? Lite varmare idag än tisdag.
Det sista är kanske alldeles för förlåtande.
Tant Lou.
Hej.
Trevligt att se dig.
Hearsts måltider kommer att förbättras.
-Kom in. -Okej.
Ge dig av. Håll dig nära juden. Om det är Ellsworth som berättar om änkan-
-låt honom fortsätta för fan och för min del också.
Det var jävlar i mig bättre.
Omtänksamt av dig att komma till mig, när jag tänkt komma till dig.
Jag mådde bra och tänkte att du höll med om att motion är bra.
Bekräftar din undersökning mina misstankar-
-om hur jag mår?
Det gör den. Du verkar helt återställd.
Jag är glad över att vara frisk.
Och att mitt eget omdöme är att lita på.
Jag skulle dock-
-råda dig till att inte ha bråttom med saker.
Skulle något av våra möten vara fullständiga, doktorn-
-om du inte avrådde mig från något?
Har du tagit medicinen jag gav dig?
Vad antyder du, dr Cochran?
Jag antyder ingenting, fru Ellsworth. Jag ställer en fråga.
Jag gjorde mig av med medicinen du gav mig, dr Cochran-
-för att jag visste jag var svag för den, utan att vara färdigbehandlad.
-Jag förstår. -Du verkar inte kunna se...
...mig som en hel...
-...och normal person. -Jag anser att du är just det, madam...
...vilket betyder att du har gränser som alla andra-
-och att kräva av dig den ödmjukhet att inte begära mer av dig själv-
-än nödvändigt.
Och till min observation lägger jag din vägran i att göra en justering-
-ibland är symptomen hos kvinnor med bristande återhämtning-
-från det du just genomlidit.
-Säger du detta som min läkare? -Ja.
-Inte som en tillrättavisning? -Nej.
l så fall, tack doktorn-
-och god morgon.
Du får ingen paj, herr Hearst-
-förrän jag har skorna.
Här kommer de. Här kommer de.
Inte en sked, förrän jag har gjort rent dem.
-Snuskigt. -Det är obygden, tant Lou.
Ingen obygd där jag är. Jag för standard med mig.
Ja.
Jag saknar Missouri.
Det var så underbart, där hemma.
Verkade inte fåglarna sjunga annorlunda?
-Som om de menade det. -Som om de menade det.
-Du förstår. -Jag antar att du inte har...
...ett par till i hemlighet.
-Du vet att jag inte skulle ljuga. -Då borstar jag upp dem nu.
Jag har dig boende här i huset, tant Lou.
Jag kan inte tänka mig något annat.
Mycket generöst, herr Hearst. Mycket modigt.
-Ska vi ta en promenad? -Jag promenerar till köket.
-Jag visste att du skulle säga så. -Vill du ha din paj.
Det vill jag faktiskt, de där nere vet vem som är chef.
Är det här en rik plats, herr Hearst?
Åh, mycket, mycket rik, tant Lou.
På en skala-
-kanske den rikaste jag sett.
Jag antar att vi kan leva utan fåglarna.
Höjdpunkternas höjdpunkter, av din förbannade resa, Wu.
Jag kan inte följa med dig i alla fall.
Wu.
-San Francisco. -Du ser ut som en jävla idiot...
...om ingen har sagt dig sanningen.
Wu, San Francisco, Hearst.
Ja, du, i San Francisco, hämtat arbetare åt Hearst.
Hur snart, satans Wu?
De många gulingarna Hearst anställt?
Hallå, hallå, hallå. De många gulingarna här, va?
Hur snart?
10 dag.
10 dag, Wu.
Din smarta kuksugare. Kom du tillbaka med mer jävla engelska.
När jag har fått mina saker i ordning-
-ger du din information till Hearst, i ett möte-
-så vi kan pejla hans attityd mot mig.
-Wu, Hearst, Swedgin. -Swedgin måste vara tolk...
...eftersom han är den enda här som kan båda språken.
Har jag rätt eller fel?
Och jag säger till när mötet är, va?
Välkommen hem, Wu.
Det är arrogans, inget mer och inget jävla mindre!
Var snäll och svär inte när du pratar med mig.
Men jisses.
Ber om ursäkt för språket, jag ber dig överväga min mening.
Det verkar inte arrogant att söka en rimlig, gemensam-
-lösning med herr Hearst.
Bespara honom papperet med dina fina idéer.
Tala om till vilket pris du säljer.
Hearst låter inte sina partners styra.
Jag visste inte att du var så bekant med hans affärsmetoder.
Var inte fyndig med mig, är du snäll, inte med det här.
Det här herr Ellsworth, är en fråga jag har?
Vad fan skulle det annars vara?
-Ursäkta mig. -Jag träffar herr Hearst.
Jag skulle bli glad om du valde att göra mig sällskap.
Åh, jag är inte den som vill missa en tågkrasch.
Om du ska vara nedlåtande-
-föredrar jag att du inte kommer alls.
Okej, fru Ellsworth.
Okej.
Tom.
Vill du inte ha mig?
Om jag ville ha dig arbetandes här, skulle du arbeta här.
Jobba där borta för fan.
Det slår mig, Al, eftersom ni är så väldigt bekanta-
-under den anständiga paus som herr Langrishe behöver för-
-att ordna sitt boende, så kan jag lyssna när du talar om honom.
Har du tänkt på att om du uttrycker dig direkt-
-kanske du går ned i vikt?
Jag ser ingen logik i det alls.
Jag vill inte prata om Langrishe. Han gör mig nervös.
-Hur då? -Jag kan inte säga hur.
Den typen, typen du inte vet säkert hur du känner för-
-är den du blir nervös av.
Unge man...
Håller dig över ytan, förstår jag.
Jack.
John Langrishe, herrn. Han uppför sig som en gris.
AW Merrick, herr Langrishe, utgivare av "Deadwood Pioneer".
Förklarar glorian över dig.
Skitsnackarna är tidiga idag.
Han talar i en bekant ton.
Åh, vi känner varandra väl, herr Swearengen och jag.
-Nya vänner, gamla kämpar. -Blodiga vinster var ovanliga.
Alltid överflödigt, blodspill.
Den djupare skadan är bäst.
Uppriktigt, Richardson-
-som jag trodde, du letar bär och larver-
-och snärtar insekter med din kladdiga tunga.
-Jag anar en viss förfäran. -Vad pratar du om?
Du kommer att bli avskedad, som jag misstänkte, din dåre-
-i en blinkning, bara en diligens från en annan riktning-
-kommer med min ersättare, va?
-Vad gjorde vi fel? -Ditt fel...
...förvånande nog, är inte en grotesk ofattbar dumhet-
-utan att du är en vit man och inte vidrigt överviktig.
För min egen del-
-undrar jag om det ligger i en omåttlig artighet och iver att behaga.
Schas, skunk, schas. Gå, gå.
-Herr Hearst? -Farnum.
-Har du tid att prata? -Det har jag.
Jag ber bara att du fattar dig kort och undviker falsk kamratskap.
Kom Hearst. Jag har sett Etiopiern. Vem kunde missa henne?
Och även när hon ersätter Richardson-
-vad för person, från vilken fördärvad exotiskt bakgrund-
-har du värvat, till min plats?
Jag hade inte tänkt ersätta dig. Vill du det?
Världen dansar framför mina ögon.
När det gäller Richardson, tar tant Lou över.
Men han kan fortsätta göra allt annat han gör-
-utan löneminskning.
Vilken överraskande och tillfredsställande vändning.
Betald till tisdag. Den där är betald till torsdag.
Efter att ha säkrat ditt samtycke om mina anlitningsplaner-
-undrar jag nu om jag kan få informationen jag kom för.
Vilken är i hänsyn till fru Ellsworth.
Jag står fegt till ditt förfogande.
Under en tid-
-utan det opassande i att närma mig henne direkt-
-har jag utan framgång sökt-
-att skapa en kontakt med fru Ellsworth.
En överlägsen fitta.
Tidigare svag för knark.
Mest fundamentalt, en sexuell synd-
-men jag har svurit att inte ge detaljer.
Nu, enligt hennes önskan-
-vill fru Ellsworth träffa mig-
-vilket får mig att undra vad som fått henne att ändra sig så snabbt.
Jag ska undersöka det, herrn. Omedelbart.
-Du vet inte. -Jag vet inte nu.
Skicka bara upp henne.
Jag kan ta reda på det. Jag kan göra det till min prioritet.
Skicka bara upp henne, för fan!
Ja, herrn. Och får jag säga-
-hur glad jag är att vår relation fortsätter.
-Varför går du inte till dina typer? -Ursäkta mig?
Har du inte typer när du trycker ord?
Jag hade hoppats på att säkra...
Jag vill ha ett riktigt samtal, oss emellan, herr Merrick.
Var kan jag hitta dig?
-Vi kan prata nu, om du vill. -Nej, inte nu unge man.
Inte på en gång.
Men snart. Mycket, mycket snart.
Var är din håla, så att jag kan trotsa dig?
Min...min håla ligger bredvid Gem.
-Underbart. -Där kan jag normalt trotsas.
-Fint. -Åh, tack.
Tack så mycket. Tack, trevligt att träffa dig, herrn.
Lägret har tur som har dig.
Inte en chans, jo kanske...
Gå nu, Merrick. lväg med dig.
Ständig och oböjlig, exakt den typen av skämt.
Jag går ut på framsidan, förlåt. Jag kan gå ut där också, men jag...
Du ser jävligt bra ut, Jack.
Det är lärandet av ingen-jävla-ting som håller mig ung.
Jag hoppas du ursäktar röran.
Jag verkar ha en större prioritet att göra rum för mig själv-
-mer än att dyrka platsen jag har.
-Förfriskning? -Nej.
Jag måste säga-
-jag känner mig inte som en vuxen man just nu-
-mer som en pojke från Missouri.
Min tant, Lou Marchbanks, har kommit till lägret.
-Var det en överraskning? -Nej.
Åh nej, nej.
Trodde inte att jag skulle stanna, så hon blev kvar på en annan utgrävning.
Är din tant Lou också prospektör?
Min tant är min nigger-kock.
-Jag förstår. -En underbar kock.
Och en tyrann förstås, som de bästa alltid är.
Jag bävar inför henne.
-Gör du? -Angående vårt samtal också...
...vill så väldigt mycket att vi ska komma överens.
Gör honom inte besviken, han är som en 12-åring med sin tant i lägret.
Jag har hört att vi delat tid i Comstock, herr Ellsworth.
-Synd att vi inte träffades. -Jag bryr mig inte.
Jag bryr mig inte ett dugg om vad han pratar om.
-Sånt prat tjänar inget syfte. -Prat betyder inget för en mördare.
Jag vill inte bli förolämpad i mitt eget rum, herr Ellsworth.
Vart ska vi gå för det?
Är du hemma i eftermiddag, herr Hearst?
-Kroppar här inne. -Det kan jag vara.
Det finns inga väggar, jag kan se varenda jävla en.
-Då kanske vi kan tala senare då? -Det ser jag fram emot.
Du ser inte fram emot någonting med henne-
-din mördande kuksugare. Hör du?
Jag är glad att ha träffat dig.
Jag ser-
-kanske som jag aldrig sett förut-
-hur djupt du känner för honom.
Jag känner honom.
Jag ska ge honom mitt erbjudande.
Nej. Det tillåter jag inte.
Du uppträdde som en galning där inne-
-och nu ska du vara den bestämmande?
Jag förbjuder dig, ja.
Jaha, det avgör väl saken.
Jag känner honom.
Kan jag be dig att hämta Sofia-
-när du sett att jag är hemma?
Förstår du?
På sådant sätt du inte kan.
Herr Ellsworth, du behöver inte förklara dig för mig-
-din fru-
-på gatan-
-när du sagt hur det blir.
Hallå. Titta på mig.
Prata med mig.
Han sa de kom upp i buren.
Men vakten var bakom Jory.
Vakten väntade på luftbyte. När luften kom in-
-knuffade Jory till väggen, tog hans ben och skar av dem.
Såg han det?
Jory organiserade.
Det var därför de knuffade honom.
-Vi är mycket ledsna. -Håll dig för fan ifrån honom.
Ut härifrån. Gå. lväg.
Olycka.
En annan vän blev skjuten i en bar för 10 dagar sedan.
-På Gem. -Vännen pratade om facket med.
De var i baren när han blev skjuten. Nu är de döda.
Pasco säger att han är nästa.
Säg att de kan gå-
-när de gråtit färdigt.
Få dem att förstå-
-att jag bara pratade med honom.
Hål i väggen på framsidan.
Han kan hoppa ut när som helst.
Hearst.
Jag vill inte att han ska se oss tillsammans.
Klokt.
Bacon.
Kan ha en liten eftersmak av människa.
Hemskt med kines.
-Ingen föreslår en teater här. -Observerar bara, vänder dig utåt.
Chef i grannskapet.
Vann ett krig för att ta över.
Man hoppas att du är hans anhängare, och inte skräddare.
Du är den första jag avslöjar det för.
Ett jävla bultande, hela vägen upp.
Jag tar med mig det till graven.
Ja.
Lyfter du på hatten för alla?
Alla.
God morgon.
Dåligt med varor. Fyller i ordern nu.
Hundar.
För honom att skratta åt, medan vi jagar våra svansar.
Jag skriver upp det ändå.
Hearsts jävla falska olycka, jag ska visa honom det-
-och rapportera honom.
Jag är bekymrad över fru Ellsworth, Trixie.
Om oro betyder-
-"Tar hon droger?"
Jag tror inte det.
-Inte jag heller. -Varför frågade du då?
Det gjorde jag inte. Du bara antog att jag gjorde det.
Fråga det du ska då.
Jag är bekymrad att hennes humör är-
-labilt.
Antar det betyder att hon pratar med fittan?
Hennes humör verkar olämpligt varierande.
Varierande-
-jag håller med.
Jag sa det i morse till någon annan.
Generade jag dig, doktorn, du är så jävla röd?
Få inte ett anfall, doktorn-
-jag släcker den.
Gå.
Det här är nytt.
Hela området-
-är nytt.
Ellsworth-huset, det rikaste av dem efter Hearst, den kvinnans.
Vilka pjäser gillar hon bäst?
Gud, det sa hon men det har jag fan glömt.
Hon är en riktig jävla manslukerska.
Det här-
-jag kan fan inte komma ihåg vems det är.
Och vems fan är den här då?
Jag antar att den här tillhör alla för fan.
Bullock-huset. Jävla sheriff.
Galen jävla person.
Den hos Swearengen, jag rapporterar den också.
Jag tänker rapportera honom för allt.
Förvänta dig inte att någon ska komma och ta hand om din snopp.
Och försök fan inte att komma till mig-
-för då får ditt judehuvud bära det jävla skåpet som en tiara.
-Okej. -Ska vi läsa dina tankar...
-...för att förstå vad fan du menar. -Jag menar?
-Okej. -Håll käften.
"Snälla rök inte" betyder "Jag står på dödens jävla trappa."
Du får röka.
Jag skulle föredra-
-att du gjorde det ute.
Du är en jävla idiot i alla fall.
Sårvätska har en mörkare gul.
Kuksugare.
Vad fan glor du på? Passar de jävla skorna?
Hemma, unge man.
Där är ett helt jävla område på andra sidan.
Jag är ganska trött.
Jag började det här jävla jobbet och ska fan avsluta det också.
Den här skitstöveln.
Al.
Det är inte det första intrycket jag skulle göra.
lnnerligt tack.
Med så stor skillnad mellan utsagor, herr Bullock-
-kan man på vilka grunder gå vidare med berättighet?
Jag har rapporterat dig, herr Hearst. Där kanske finns ett mönster.
Såvida ingen lag är bruten, herr Bullock-
-av de du förfogar över-
-varför i helvete skulle jag bry mig om vilket mönster du identifierar?
Det är straff på mord.
Han förlorade sina ben i ett schakt.
Det händer ofta.
Jag har hört att han som dog i Gem förra veckan-
-dödades av två av dina vakter.
Jag utmanar dig att bevisa det-
-att det vi har pratat om, var mord.
Medan i samma saloon, för nio dagar sedan-
-två av mina vakter-
-fick sina halsar avskurna, utan provokation-
-med två av mina andra vakter som vittnen.
De två överlevande vakterna är väl kapabla att namnge mördarna.
Ska jag be dem lämna in ett klagomål?
Jag rapporterar dig.
Många nya här i lägret, herr Merrick.
Vi hade en händelsefull tid när du inte var här herr Blazanov.
Du och jag har mycket att diskutera under våra kvällsinspektioner.
Okej. Huvudspolen, artificiella spolen-
-ny ankarhävarm, separat batteri-
-supplement, alla nya påhitt som jag blev instruerad om i Chicago.
Utan dessa innovationer-
-skulle inte differentiell duplex existera.
Differentiell duplex?
Kan du tala med hög röst, herr Merrick?
Jag kan tala med låg röst.
Blazanov, talar med hög röst, då.
Fortsätt att tala med din låga röst-
-medan Blazanov, samtidigt talar högt.
-Det här är duplex telegrafi. -Jag talar med låg röst.
Båda skickas samtidigt, från samma kontor, på olika spänningar.
Ursäkta, jag förstår inte när vi talar samtidigt.
Och inspelade någon annanstans av instrument-
-med den rätta känsligheten.
Jag ska inte hindra dig i ditt arbete.
Herr Merrick?
Jag träffade en flicka i Chicago.
Åh, ja?
Också för våra kvällsinspektioner.
Att se dig på balkongen, herr Tolliver-
-och överskåda lägret, tänkte jag att det var dags att prata.
Det är synd att vi träffas i den här miljön, herrn.
-Inte alls. -Nej.
Förändringar som pågår här-
-är inte platsen jag vill att du ska se mig på.
Jag är övertygad att förändringarna du menar-
-kommer ur ditt uppförande.
Ny start.
Hur många skulle inte vara tacksamma för den chansen?
Har du mer du vill göra eller ska jag anföra mitt ärende?
Var snäll och säg ditt ärende.
Ditt brev från herr Wolcott namnger mig som innehavare av kunskap-
-om hans missgärningar...
Ett brev jag nämnde, ja, i ett samtal jag ångrar.
Fem procent av mina egendomar, vill jag minnas, var ditt krav-
-annars skulle du cirkulera innehållet.
Exakt det jag ångrar och nu finner förkastligt-
-och är därför jag tackar Gud för att du ser på mig med nya ögon.
Hittills gör du inte, materiellt sett, någon skillnad.
-Ljuger och snackar skit fortfarande. -Det hoppas jag inte, herrn.
Men jag kan verkligen förstå varför det är ditt-
-andra materiella intryck.
Ska jag visa dig brevet från herr Wolcott som jag har i min ägo?
Det är inte nödvändigt.
Du säger att du har det, jag tror dig.
Här är det. Ska du jämföra det med ditt?
För att verifiera äktheten?
-Behövs inte. -Ska jag läsa vissa sektioner...
...av Wolcotts uppsats om din natur-
-och troliga uppförande efter hans död?
Han redogör för din delaktighet-
-i följderna av hans brott, avyttring av kropparna och så vidare?
Du har inget brev från Wolcott, herr Tolliver.
-Låt oss säga att det är så. -Det gjorde jag. Låt oss höra dig nu.
Jag har inget brev från herr Wolcott.
-Hade det aldrig. -Jag hade aldrig det.
Du är en ljugande, utpressande säck med skit.
Vad vill du ha?
Jag vill att du jobbar åt mig.
Hur var din promenad?
Jag verkade komma runt okej.
-Verkade vara enig med sprätten. -Han är okej.
Teaterkille?
Langrishe?
Han är en jävligt bra promoter, med hög kvalitet ska jag säga dig.
Jag ser inga pjäser, så jag kan inte säga hur han är som skådespelare.
Tisdagar, brukar han ha amatörkvällar.
Har varit på många sådana. Virginia City.
En kille pruttade i nästan en timma.
Det låter inte som en amatör.
Bullock.
Säg åt kinagubben att när jag vill in i hans köttlager-
-anstår det honom att samarbeta.
-Vad gjorde han istället? -Sa "Swedgin", och bommade min väg.
Hade du tänkt att skära ditt eget?
Ska du jävlas med mig?
Jag tittade efter mannen som mördades.
Jag förklarade det för honom och han jävlar i mig förstod.
Gick han till hörnet och lyfte upp en jävla presenning?
-Ja, han det gjorde han. -Det var den liket låg under.
Det är vår vrå i Wus struktur.
Varför Wu försenade samarbetet, var för-
-att han inte visste om liket.
Hans dumma kostym distraherade mig-
-så att jag glömde tala om det.
Jag vill ha kroppen.
Wu fixar det.
Hearst mördade just ännu en, för försök att organisera med facket.
De kallar det en olycka.
Vad får dig att tro att något gott kommer av att konfrontera Hearst nu?
Det är nu han dödar folk.
Tror du att han slutar?
Taktik och tajming är inte grejen.
Det är vad du tror.
Om hans grisar äter kroppen-
-är Wu deras nästa mål.
Du får honom att förstå.
"Chez Ami.
Cooperage."
Jag vattnar barnens grönsaker.
Vi gör inte det där andra längre.
Mycket bra.
Trevlig byggnad.
-Stabil? -Gå nu.
Jag ber om ursäkt för tafattheten mellan dig och min man.
Min kära Phoebe, fru Hearst, som din herr Ellsworth-
-medan hon trevligt talar om de flesta ämnen-
-finns andra som inte passar henne alls.
Hör du mitt förslag, herr Hearst?
Naturligtvis.
Jag är villig att sälja dig 49 procent av mitt ägarskap-
-i utbyte för, och här, naturligtvis är jag oerfaren.
Men för förhandlingens skull-
-säger jag 5 procent av dina ägor i Hills.
Du skulle få tillgång genom mina ägor-
-för dina transporter-
-så länge det inte berör mina gruvor.
Naturligtvis, som en separat avgift-
-vill jag ha tillgång för mina egna transportbehov.
Är du klar?
Det är jag, ja.
Ditt förslag är omtänksamt-
-men jag är rädd att jag saknar ödmjukheten att vara minoritet.
Som jag sa, det var bara preliminära tankar.
En vulgär man, skulle innan han fortsätter fråga-
-om du kräver att han tar fram kniven-
-och kastrerar sig själv, framför dig.
Vad i mina idéer finner du försvagande?
Jag kan inte ge några förklaringar, eftersom jag inte är kastrerad-
-vilka detaljer som förolämpar mig och varför.
Ditt förslag förolämpar mig totalt.
Det missförstår min natur helt.
-Okej. -Vill du höra mitt motförslag?
-Jag tror inte det, herrn. -Lyssna, fru Ellsworth.
Låt mig nämna en summa.
Jag tänker inte lyssna, herr Hearst.
Släpp ut mig.
Ska jag skrika?
Timmen gör gatan osäker.
Vill du att en eskort fram till ditt kära hems lampor-
-syns framför dig?
Nej.
Du är dumdristig, madam.
Du skämmer bort dig själv.
Stå kvar. Jag tar det sen.
Är allt till er belåtenhet?
Underbart. Tack.
Har ni druckit gott?
-Det har vi faktiskt. -Jag är nöjd. Grevinnan?
-Kostymerna var fuktiga. -Åh, kära nån. Torkar ni dem?
Det gör ni, naturligtvis. Det var så dumt av mig att fråga.
En ny flott stil?
Cheyenne och Black Hills Telegraf Företag.
Telegram till herr-
-Langinshire.
-Langrishe. -Langrishe.
Jag är han.
-Telegram. -Ja.
Vänta.
-Tack. -Var så god.
-Vad gav du? -En dollar.
För mycket.
Chesterton och Bellegarde kommer från Cheyenne.
Efter att ha "Lidit tortyr från helvetet"?
"Upplevt obeskrivligt olämpliga saker."
"Helvetet" var från Fort Kearny.
Jag ska ta luft.
Ska jag göra er sällskap?
Min destination är under er.
Åtminstone vore något det.
God kväll.
-Madam? -Herrn.
Underbar mat.
Vi har fisk och vi har skinka, och tänk inte på menyn.
Tiden jag lade ner, all tid det tog att skriva ut allt-
-lade ner det och tog upp det igen.
Jag började att läsa mitt förslag-
-men jag var mer och mer rädd att jag bara upprepade ord.
Till slut, tvingade jag mig själv att titta på honom-
-för att bekräfta att jag talade-
-och blev förstådd.
Nu vet du.
Han log mot mig, som en schakal.
Detta är vad jag ville förskona dig.
Han hånade mitt förslag.
Han sa att jag misstog mig på hans natur, helt och hållet.
-Det gjorde du. -Ja.
Och var där mer?
Efter att schakalen log?
Det verkade möjligt att det kunde vara-
-men han lät mig gå.
Hindrade han dig?
Jag var mycket rädd. Jag kan inte med säkerhet-
-säga exakt vad som hände.
Vad fan menar du?
Försökte du att gå och han hindrade dig?
Använd inte den tonen till mig.
Jag antar att jag vet vad det betyder.
Åh, vet du, herr Ellsworth?
Att du är en jävla dåre, som nästan fick vad hon förtjänade.
Och vad skulle det ha varit?
Och varför hade jag förtjänat det?
Jag ville bara skydda dig.
Du kan inte.
Jag önskar du kunde äta den där ute, herr Hearst.
Jag ville vara säker på att du hade allt du behöver.
Och mer därtill.
Och nu har du sett det.
Jag bryr mig inte om vad andra tycker om mig, tant Lou.
Och du behöver bara bry dig om vad jag tycker.
Jag hatar lägren.
Allt detta justerande till andras dumheter.
Jag måste ha missat vart de var bättre i San Francisco.
Det är de inte. De är värre.
Står inte ut med San Francisco.
Låt inte fru Hearst höra dig.
Åh, hon vet, hon vet.
Hon vet varför jag alltid åker så snart.
Fy fan, sanningen är att jag åker hellre själv, tant Lou.
Fri att göra mitt arbete.
Pojken-Jorden-Talar-Med.
-Det är ditt lndian-namn. -Ja. Du kommer ihåg.
Den enda jävla konversation jag vill ha.
Hon talar om för mig var jag ska gräva.
-Underbart. -Tack, herrn.
Har inte ätit potatis så mjuka förut.
Jag vet inte om jag någonsin ätit dem så mjuka.
De här valen kan inte bli ett skämt.
Mer svansjagande för honom att skratta åt oss.
Hearst.
Ämbetet måste ändå räknas.
Hur ska det gå till?
-Lagar. -Jesus Kristus.
Ursäkta mig.
Verkar som ännu ett sätt för hans sort att styra oss.
Det gör lagar.
Vem vill ha jordgubbar?
Jag hoppas att du tar det som ett tecken på ivrighet och nyfikenhet.
Ja, herr Tolliver. Du vill veta dina uppgifter i min tjänst.
Jag får ta mig igenom dyngan och lära mig detaljerna.
Dina uppgifter blir att svara mig som en hund när jag ropar.
Som en hund?
Medvetna komplikationer från din sida, gällande affärer med mig-
-eller om du lurar mig, i korthet, uppförande-
-som misshagar mig-
-ger dig en smäll på nosen.
Av en erfaren hand-
-ett sådant slag kan vara mer smärtsamt och allvarligt-
-än dina senaste lidanden.
Jag tvivlar inte på att handen är erfaren.
Herr Swearengen fick nyligen känna på det.
Jag förstår att det-
-kostade honom ett finger.
Men jag ska också säga-
-att i dessa rum i eftermiddags-
-fick ett sådant missnöje mig att nästan mörda sheriffen-
-och våldta fru Ellsworth.
Jag har genom åren lärt mig, herr Tolliver-
-och upprepade gånger glömt-
-att vilken tillfällig komfort att lindra mina missnöjen ger mig-
-lider mitt långsiktiga intresse.
Jag jobbar med jorden.
När jag handskas med folk-
-borde jag enbart ha med negrer att göra-
-och vita som lyder mig som en hund.
Om han inte ville att jag skulle vifta, varför skulle Gud då ge mig en svans?
Så jag gör dig till min andre vice.
Du smarta lilla hedning med aptunga.
Fattar du, Richardson?
Var glad för tant Lou.
Var inte blyg för ett litet ljud.
Jag pratar som er.
Fattar du? Slå ihop de jävla sparvarna.
"Jag älskar din paj, Lou."
Och ryggbrutna negrer på fälten.
George Hearst, älskar att ha sin näsa i ett hål och arslet i luften-
-och bakbenen sparkandes ut små guldklimpar, som en jävla grävling.
Ingen mer användning för dem heller.
Behöver inte räkna dem längre, för att visa negrerna-
-och påminna oss om var vi är i världen.
Jag verkar ha vunnit.
Jag fick alla på rad!
Ska vi slå ihop skitstövlarna igen?
Ett märkligt sätt att agera på, din djävuls vän har.
Sjaskigt utseende, smutsigt hotell.
Gjorde hål i väggen just innan han jobbade på min hand.
Amerikaner.
Det slår dem aldrig att prova fönstren.
Jag berättar sanningen.
Jag börjar fundera på om jag inte är en jävla bög.
Du verkar beundra det manliga arslet mer än du-
-hittills insett?
Att jag inte slitit Hearst hals ännu.
Ambition och välsignad simplicitet-
-resulterar inte alltid väl.
Jag har ingen annan jävla ambition förutom att handla-
-till min fördel och komma en gång om dagen.
Skitsnack.
En sådan sak-
-vill man inte ha förstörd eller bränd till grunden.
Det gör jag om jag jävlar i mig måste.
Undvika det-
-om jag kunde.
God natt, Al.
God natt.
Några få, finner jag acceptabla.
Tur att våra vägar har mötts igen.
Misstolka inte det.
Okej, Jack.
© anoXmous @ https://thepiratebay.se/user/Zen_Bud